Auditions à la Familienbüro

Auditions à la Familienbüro

Chers parents,
chères familles,

nous avons le plaisir de vous proposer des horaires d'ouverture élargis à partir du 4 juillet 2024 :

Le jeudi de 8h à 12h et de 14h à 16h.
Toutes les consultations pour les places d'accueil, les guides familiaux (première consultation sur le thème de la famille et des enfants) et Little Bird peuvent être suivies sans rendez-vous pendant cette période.

Les lundis, mardis et vendredis, nous vous prions de prendre rendez-vous par e-mail à Familienbuero@stadt-koeln.de.

Votre Familienbüro

Places actuellement disponibles dans toute la ville pour l'accueil de jour des enfants

Places actuellement disponibles dans toute la ville pour l'accueil de jour des enfants

Chers parents !

Il y a actuellement de nombreuses places libres dans toute la ville pour l'accueil de jour des enfants. 

Si vous avez besoin à court terme d'une garde pour votre enfant de moins de trois ans, il est préférable de contacter le plus rapidement possible le centre de contact Kindertagespflege. Vous pourrez alors être mis en contact avec une personne de garde d'enfants dans les plus brefs délais. 

Point de contact Kindertagespflege Cologne
Venloer Str. 53
50672 Cologne

Tél. : 0221-913927-0
Fax : 0221-913927-29
E-mail : kontakt@kindertagespflege-koeln.de

Si vous habitez dans l'arrondissement d'Ehrenfeld, vous pouvez également faire votre demande de garde via notre portail LITTLE BIRD. 

Le montant des contributions des parents pour la garde d'enfants est identique à celui des établissements de garde d'enfants. 

Votre bureau de la famille

INFORMATION IMPORTANTE sur l'utilisation de l'APP "KitaTeddy"

INFORMATION IMPORTANTE sur l'utilisation de l'APP "KitaTeddy"

Chers parents,

nous recevons de plus en plus de demandes de familles qui ont "réservé" une place d'accueil dans la crèche de leur choix à l'aide de l'application KitaTeddy.
Une réservation ne peut toutefois être effectuée que via le portail des parents de la ville de Cologne ou personnellement dans la crèche concernée!

Dans l'application KitaTeddy, il vous sera demandé d'indiquer vos données d'accès au portail des parents.
Le partage des données d'accès peut avoir de graves conséquences: Avec les données d'accès, l'exploitant de l'appli KitaTeddy a la possibilité de modifier vos données à tout moment.
Cela concerne entre autres

• la modification des données d'accès telles que le nom d'utilisateur et le mot de passe,
• l'échange de données de contact et de données personnelles telles que le nom et l'adresse,
• la suppression de demandes de prise en charge jusqu'au refus d'offres de places d'accueil.

Nous vous recommandons vivement de ne pas transmettre vos données d'accès au portail parental LITTLE BIRD à des tiers.

 

Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos questions :

• personnellement au bureau des familles, Ottmar-Pohl-Platz 1, 51103 Cologne
• par e-mail
• par téléphone via le Bürgertelefon au numéro 0221 / 221-30300.

Votre service spécialisé LITTLE BIRD