Article of Apr 11, 2024

Construction work in the Familienbüro

Construction work in the Familienbüro

Dear parents,

From 6 May to 8 May 2024, construction work will take place in the Familienbüro.
For this reason, the Familienbüro will be closed to visitors during this period.

We will continue to be available by phone and email:

Phone: 0221 221-30300

Your Familienbüro

Article of Nov 28, 2023

Allocation of day care places 2024/2025

Allocation of day care places 2024/2025

Dear Parents,

the allocation of places for the Kita year 2024/2025 starting on 1 August 2024 will again be done in intervals this year:

  • Interval 1: 1 December 2023 to 15 January 2024 (mainly siblings).
  • Interval 2: 16 January to 28 February 2024
  • Interval 3: from 1 March 2024 continuously

In addition, places that become vacant during the year will continue to be filled throughout the year.

Your family office

Article of Nov 24, 2023

IMPORTANT NOTE on the use of the "KitaTeddy" APP

IMPORTANT NOTE on the use of the "KitaTeddy" APP

Dear parents,

we are increasingly receiving inquiries from families who have used the KitaTeddy app to "reserve" a place in their preferred daycare center.
However, a reservation can only be made via the parent portal of the City of Cologne or in person at the respective daycare center!

In the KitaTeddy app, you will be asked to enter your access data for the parents' portal.
Sharing access data can have serious consequences: With the access data, the operator of the KitaTeddy app has the possibility to change your data at any time.
This concerns, among other things

  • changing access data such as user name and password,
  • exchanging contact and personal data such as name and address,
  • deleting childcare requests and even rejecting childcare offers.

We strongly recommend that you do not pass on your access data for the LITTLE BIRD parent portal to third parties.


If you have any questions, please do not hesitate to contact us:

  • in person at the family office at Ottmar-Pohl-Platz 1, 51103 Cologne
  • by e-mail
  • by telephone via the citizens' hotline on 0221 / 221-30300

Your LITTLE BIRD support team

next page
A Service of  LITTLE BIRD GmbH

cookie settings

We use cookies on our website. Some of them are essential for use, while others help us improve the service on this site. You can find more information about this in our privacy policy.